大人男子の趣味教養OTONA DANSHI NO SHUMI-KYOYO

TRAVEL行き先図鑑ニューヨーク

ニューヨーク——5つの行政区と、マンハッタンの南北を8エリアからつかむ

ロウアー・マンハッタン、ミッドタウン、セントラルパーク、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテン島の位置関係から、初めてのニューヨークをつかむ入門ページ。

自由の女神像、タイムズスクエア、セントラルパーク。名前は知っていても、それぞれが市のどこにあり、ブルックリンやクイーンズ、ブロンクス、スタテン島とどうつながるかは、意外と曖昧なままになりやすい。

ニューヨーク市は、マンハッタンだけではない。マンハッタン、ブルックリン、クイーンズ、ブロンクス、スタテン島の5つの行政区から成り、ハドソン川、イースト川、ニューヨーク港などの水辺が街を分け、橋、地下鉄、フェリーがつないでいる。

まず5行政区の位置を見る。その後に、細長いマンハッタンをダウンタウン、ミッドタウン、アップタウンへ分ける。すると、名所を点で追うより、「どの水辺を渡ったか」「どの街区で過ごしたか」まで話しやすくなる。

IN 30 SECONDS

30秒で分かる、ニューヨーク

ニューヨーク市は、5つの行政区と複数の島・水辺から成る都市である。

  • マンハッタン:細長い島を中心に、南のダウンタウン、中央のミッドタウン、北のアップタウンへ大きく分けて考える
  • ブルックリン:マンハッタンの南東、イースト川の対岸。水辺だけでなく、広い住宅地、文化施設、海辺の地区まで持つ
  • クイーンズ:ブルックリンの北東に広がる、市内で面積の大きい行政区。多様な街区、空港、世界博覧会の跡地などがある
  • ブロンクス:マンハッタンの北側にある、本土につながる行政区。公園、植物園、動物園、野球文化だけでなく多様な地域を持つ
  • スタテン島:ニューヨーク港の南西側にある島。ロウアー・マンハッタンとはフェリーで結ばれる

マンハッタンの西側にはハドソン川、東側にはイースト川と呼ばれる水路がある。自由の女神像とエリス島は、マンハッタン島の中ではなくニューヨーク港の島にある。

「アップタウン」「ミッドタウン」「ダウンタウン」には厳密な一本の境界線があるわけではない。初めての人が、マンハッタンの南北と移動方向を把握するための大きな目安として使う。

FIG. 01
まず見る、ニューヨークの二段地図
全体マップニューヨーク市の二段地図。市全体図には中央のマンハッタン、東のブルックリンとクイーンズ、北のブロンクス、港の南西側のスタテン島の5行政区と、ハドソン川・イースト川・アッパー・ニューヨーク湾、リバティ島・エリス島がある。マンハッタン拡大図は南のロウアー・マンハッタンから、グリニッジ・ヴィレッジ、ミッドタウン、セントラルパークとアップタウンへ北上する並びを示す。各エリアを選ぶと本文の解説へ移動する。
  1. ロウアー・マンハッタン/港港・金融街・記憶の南端
  2. グリニッジ・ヴィレッジ/SoHo保存地区と文化史の街路
  3. ミッドタウン/タイムズスクエア劇場・駅・高層建築の中央部
  4. セントラルパーク/アップタウン大公園・美術館・ハーレム
  5. ブルックリン水辺橋と対岸から見る入口
  6. クイーンズ多様な街区と博覧会跡地
  7. ブロンクス北側の公園と文化
  8. スタテン島フェリーと島の文化・自然

ニューヨーク市は、中央のマンハッタンだけでなく、東のブルックリンとクイーンズ、北のブロンクス、港の南西側にあるスタテン島から成る。マンハッタンを拡大すると、南のロウアー・マンハッタン、中央のミッドタウン、セントラルパークから北のアップタウンへ街の性格が変わる。この二段の位置関係を持つと、「ニューヨークに行った」の次に「どの行政区、どの街区で過ごしたか」まで聞ける。

ブルックリンの水辺から見たブルックリン橋とロウアー・マンハッタンの高層建築
ブルックリンの水辺から、ブルックリン橋越しにロウアー・マンハッタンを見る。対岸同士の関係から街の広がりがつかめる。Photo: Christian David / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0(トリミング・リサイズ)
LOWER MANHATTAN / HARBOR

ロウアー・マンハッタン/港——都市の南端から、金融・移民・記憶を見る

ロウアー・マンハッタンは、マンハッタン島の南側にある。金融街、港、植民地期から続く場所、移民史、9/11の記憶が近い範囲に重なる。

自由の女神像をマンハッタン島内の名所として扱わず、港の島と南端の船着き場の位置関係から見る。

港・移民・追悼の場をつなぐ南端

バッテリーとニューヨーク港

マンハッタン南端の公園と水辺。自由の女神像、エリス島、スタテン島側へ視線が開け、市が港から発展したことを考える入口になる。

自由の女神像とエリス島

自由の女神像はリバティ島、移民博物館はエリス島にある。二つは同じ島ではなく、フェリーで訪れる別々の場所である。像だけでなく、移民を迎え、選別した制度と個人の物語を学ぶ。

9/11メモリアルとワールド・トレード・センター

2001年9月11日の攻撃による犠牲者を記憶する場所。高層建築の展望だけにせず、追悼の場として静かに向き合う。写真撮影や会話では周囲への配慮を優先する。

会話で使うなら

「自由の女神を見た」と返ってきたら、「フェリーで渡ったんですね。エリス島の移民博物館にも寄りました?」と受ける。像だけでなく港全体の話に広がる。

GREENWICH VILLAGE / SOHO

グリニッジ・ヴィレッジ/SoHo——大通りの格子から外れ、文化史を歩く

グリニッジ・ヴィレッジは、マンハッタン南部にある歴史的街区で、曲がる通り、小さな広場、住宅、音楽や社会運動の記憶が重なる。東側のSoHo(ソーホー)には、鋳鉄建築と商業・芸術の変化が見える。

二つを「おしゃれな街」と一括りにせず、それぞれの建築、保存、文化史を見る。

広場・運動の記憶・鋳鉄の街並み

ワシントン・スクエア・パーク

ニューヨーク大学に近い広場。凱旋門型の門だけでなく、学生、演奏者、住民、訪問者が同じ空間を使う現在の様子を見る。

ストーンウォール国定記念物とクリストファー・パーク

1969年のストーンウォール蜂起とLGBTQ+の権利運動を記憶する場所。バーの外観を撮るだけの名所にせず、運動の歴史と現在のコミュニティへの敬意を持って訪れる。

SoHoの鋳鉄建築

SoHoは「Houston Streetの南」を示す呼び名で、鋳鉄の外装を持つ建物群で知られる。買い物だけでなく、産業建築が芸術家の活動や商業へ転用されてきた変化を見る。

MIDTOWN / TIMES SQUARE

ミッドタウン/タイムズスクエア——劇場、駅、高層建築が集まる中央部

ミッドタウンは、マンハッタン中央部の大きな呼び方である。タイムズスクエア、劇場街、グランド・セントラル、ロックフェラー・センター、エンパイア・ステート・ビルなどが集まる。

「光と高層ビル」の一言でまとめず、劇場、交通、オフィス、公共空間がどの距離で並ぶかを見る。

グランド・セントラル・ターミナルの中央コンコースと発車案内板、星座が描かれた天井
中央コンコースを行き交う人々と発車案内。グランド・セントラル・ターミナルは、ミッドタウンが観光地だけでなく、通勤と都市交通の中心でもあることを示す。Photo: David Iliff / Wikimedia Commons / CC BY 2.5(トリミング・リサイズ)

劇場街、駅、ビル群を歩き分ける

タイムズスクエアとブロードウェイ劇場街

ブロードウェイと7番街が交わる一帯。広告の光だけでなく、周辺の劇場群と歩行者空間を見る。「ブロードウェイ」は一本の通り名と、商業演劇の区分の両方で使われるため混同しない。

グランド・セントラル・ターミナル

通勤鉄道のターミナルであり、都市の移動と建築を見る場所。中央コンコースだけでなく、駅がミッドタウン東側の街路とどうつながるかを確認する。

ロックフェラー・センターと周辺

複数の建物と広場から成る都市複合施設。展望台だけでなく、広場、芸術、オフィス、周辺の通りを一体として見る。

CENTRAL PARK / UPTOWN

セントラルパーク/アップタウン——大公園から美術館、ハーレムへ北上する

セントラルパークは、マンハッタンの街路格子の中に設計された大公園である。東側の5番街には美術館が並び、北へ進むとハーレムの街区へつながる。

公園とハーレムを同じ性格の一地区にまとめるのではなく、マンハッタンを北上する時の大きな位置関係として扱う。

公園から美術館、ハーレムへ北上

セントラルパーク

自然のまま残った森ではなく、19世紀に設計・造成された都市公園である。南側だけを横切らず、池、芝地、岩盤、北側のハーレム・ミーアなど、公園内でも景観が変わることを見る。

メトロポリタン美術館と5番街側

メトロポリタン美術館は、セントラルパーク東側の5番街に位置する。全館を一度で制覇せず、見る地域・時代を一つ決め、公園と街の位置関係も確認する。

ハーレムとアポロ・シアター周辺

ハーレムは、黒人文化の重要な歴史を持つ一方、ラテン系を含む複数のコミュニティと現在の生活がある街区である。音楽史だけに固定せず、通り、教会、飲食、文化施設を尊重して歩く。

最初の理解

設計された大公園の東に美術館が並び、さらに北にハーレムがある。

BROOKLYN WATERFRONT

ブルックリン水辺——橋を渡り、マンハッタンを対岸から見る

ブルックリンは、マンハッタンの南東、ロングアイランド西端側にある広い行政区である。今回扱う水辺は入口の一つであり、ブルックリン全体を代表するものではない。

ブルックリン橋、DUMBO(ダンボ)、ブルックリン・ハイツを歩くと、マンハッタンの高層建築を対岸から見て、市が水辺で分かれていることを理解できる。

橋を渡って対岸の三地区へ

ブルックリン橋

マンハッタンとブルックリンを結ぶ橋。橋上からの景色だけでなく、歩行者、自転車、車の動線が分かれる公共インフラとして見る。

DUMBOとブルックリン・ブリッジ・パーク

DUMBOは「Down Under the Manhattan Bridge Overpass」に由来する地区名。元倉庫街と高架橋、水辺の公園が重なる。写真の構図だけで終わらせず、産業水辺から公共空間へ変わった歴史を見る。

ブルックリン・ハイツ

歴史的な住宅街とプロムナードで知られる。水辺の公園とは高低差があり、通りからマンハッタンを見る視点が変わる。

会話で使うなら

「ブルックリン橋を歩いて渡った」と返ってきたら、「対岸からの眺めがいいんですよね。渡った後はDUMBOの辺りも歩きました?」と受ける。

QUEENS

クイーンズ——広い行政区の中に、多様な街区と世界博覧会の跡地がある

クイーンズは、ブルックリンの北東、ロングアイランド西部に広がる行政区である。空港の通過地点ではなく、ロングアイランド・シティ、ジャクソン・ハイツ、フラッシングなど性格の異なる街区を持つ。

一つの民族や料理で「多文化の街」と片付けず、地区ごとに異なる移民史と現在の生活があることを見る。

クイーンズのフラッシング・メドウズ・コロナ・パークに立つユニスフィア
1964–65年ニューヨーク世界博覧会の跡地に残るユニスフィア。クイーンズにはマンハッタンとは別の都市史がある。Photo: Flapane / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0(トリミング・リサイズ)

水辺・移民街区・博覧会の跡地

ロングアイランド・シティ

イースト川を挟んでマンハッタンに近いクイーンズ西部。水辺、旧工業地、文化施設、高層住宅が並び、マンハッタンとの距離感を確認しやすい。

ジャクソン・ハイツ

南アジア、ラテンアメリカなど複数の文化と商業が重なる街区。食べ歩きだけでなく、商店、宗教施設、住宅街が続く生活の場として配慮して歩く。

フラッシング・メドウズ・コロナ・パークとクイーンズ美術館

1939年と1964年の世界博覧会に関わる公園。クイーンズ美術館の「パノラマ・オブ・ザ・シティ・オブ・ニューヨーク」は、5行政区の模型から市全体の広さを見直せる。

BRONX

ブロンクス——北側の本土に、公園、植物園、動物園、文化が広がる

ブロンクスは、マンハッタンの北側にあり、ニューヨーク市の5行政区で唯一、主に北米大陸本土に位置する。野球や過去の治安イメージだけで語らず、広い公園、植物園、動物園、音楽と地域文化を見る。

緑の施設と、音楽が生まれた街区

ニューヨーク植物園

ブロンクス川沿いに広がる植物園。展示庭園だけでなく、森林、研究、植物保全の拠点として見る。

ブロンクス動物園

19世紀末に開園した、広い敷地を持つ動物園。動物の数を競う施設としてではなく、都市の自然教育と野生生物保全の取り組みを見る。

サウス・ブロンクスとヒップホップの歴史

ヒップホップ文化の形成に重要な地域。特定の建物を「発祥のすべて」と単純化せず、DJ、ダンス、グラフィティ、地域の社会史が結びついた文化として学ぶ。現在の住宅地を舞台扱いしない。

STATEN ISLAND

スタテン島——港のフェリーから、島の文化と自然へ

スタテン島は、ニューヨーク港の南西側にある行政区で、ロウアー・マンハッタンのホワイトホール・ターミナルとスタテン島フェリーで結ばれる。

フェリーから自由の女神像を見るだけで往復せず、セント・ジョージやスナッグ・ハーバーまで進むと、マンハッタンとは違う都市の密度と島の文化が見える。

スタテン島のセント・ジョージ・ターミナルに停泊するフェリーと、港越しのマンハッタン
スタテン島側のターミナルとフェリー、その先に見えるマンハッタン。港を挟んだ距離感が分かる。Photo: Giorgio Galeotti / Wikimedia Commons / CC BY 4.0(トリミング・リサイズ)

フェリーで渡って、港の入口まで

スタテン島フェリーとセント・ジョージ

市が運営するフェリーで港を渡り、スタテン島側のセント・ジョージへ着く。観光船ではなく、住民の日常交通でもあることを理解する。運航状況は公式情報を確認する。

スナッグ・ハーバー文化センター&植物園

かつて船員のための施設だった敷地が、文化施設、博物館、庭園の集まる場所へ変わった。島の歴史、建築、自然を一カ所で見る入口になる。

フォート・ワズワースと港の入口

ヴェラザノ=ナローズ橋付近にある歴史的な要塞地。ニューヨーク港の入口を守った地理と、ブルックリン側との位置関係を見る。

ORIENTATION

マンハッタンの住所を読む、三つの手掛かり

1. 南北はアップタウン/ダウンタウン

地下鉄や徒歩の方向を考える時、北へ進む大きな方向をアップタウン、南へ進む方向をダウンタウンと呼ぶことがある。街区名と完全に一致する境界ではない。

2. 東西はアベニュー、南北の位置はストリート

マンハッタン中央部では、アベニューが主に南北、ストリートが主に東西へ伸びる。ただしロウアー・マンハッタンやグリニッジ・ヴィレッジなど、格子が単純に当てはまらない地域がある。

3. 5番街を東西の目安にする

多くの通りの住所では、5番街を境にEastとWestが分かれる。ただし地図を見ずに番地だけで距離を断定しない。

初心者は路線番号を丸暗記する前に、今いる場所がマンハッタンの南・中央・北のどこで、ハドソン川側かイースト川側かを確認する。

ITINERARY

初めてのニューヨーク、日数別の考え方

3日——マンハッタンを南・中央・北に分ける

ロウアー・マンハッタン、ミッドタウン、セントラルパーク周辺を別の日または別の時間帯に分ける。自由の女神像・エリス島を訪れる日は、フェリーと保安手続きの公式案内を確認し、他の予定を詰め込みすぎない。

5日——対岸の行政区を一つ加える

マンハッタンに加え、ブルックリン水辺またはクイーンズの一街区を選ぶ。「ブルックリン一周」「クイーンズ一周」にせず、一つの地区を主役にする。

7日以上——5行政区から旅の軸を選び直す

ブロンクスの植物園・動物園、スタテン島の文化施設など、マンハッタンとは異なる一日を入れる。5行政区を全部訪問した数を目的にせず、各行政区で何を見るかを決める。

日数は正解ではない。入場予約、休館、工事、地下鉄・フェリーの運行、天候を公式情報で確認し、エリアを減らす判断を優先する。

FOOD

場所と一緒に覚える、ニューヨークの8つの入口

FIG. 02
場所・食の入口・最初の理解
場所・文化食の入口最初の理解
ロウアー・イースト・サイドベーグル、デリユダヤ系移民文化と都市の食。現在の店を「昔のまま」と一括りにしない
市内各所ピザのスライス一切れ単位で食べる日常食の一つ。店の優劣を決める会話にしない
ミッドタウンフードカート働く人と訪問者の日常的な選択肢。ハラール料理を一料理名に単純化しない
ハーレムソウルフード黒人文化と歴史につながる食。ハーレムの食を一種類に固定しない
ジャクソン・ハイツ南アジア・ラテンアメリカなどの食複数の地域文化が隣接する。国名と料理名を店ごとに確認する
フラッシング中国系・韓国系などの食文化「アジア料理」と一括りにせず、地域・言語・料理の違いを見る
ブロンクスイタリア系、カリブ系、ラテン系などの食アーサー・アベニューだけを区全体の代表にしない
トンプキンズヴィルスリランカ系の店スタテン島にも移民文化の街区があることを知る入口にする

食を覚える目的は「本場の正解」を言い当てることではない。相手が行った行政区や街区を聞いた後、そこで何を食べ、どんな店だったかへ会話を具体化するために使う。

EIGHT WORDS

会話に持ち帰る、ニューヨークの8エリア

  1. ロウアー・マンハッタン/港——金融、移民、9/11の記憶
  2. グリニッジ・ヴィレッジ/SoHo——保存地区、文化史、曲がる街路
  3. ミッドタウン/タイムズスクエア——劇場、巨大駅、高層建築
  4. セントラルパーク/アップタウン——大公園、美術館、ハーレム
  5. ブルックリン水辺——橋と対岸から見るマンハッタン
  6. クイーンズ——多様な街区と世界博覧会の跡地
  7. ブロンクス——北側の公園、植物園、文化
  8. スタテン島——港のフェリーと島の文化・自然

一問だけ持ち帰るなら

「ニューヨークでは、どの行政区や街区で過ごした時間が一番残りました?」

答えが返ってきたら、すぐ次の質問を重ねない。

相手が「ブルックリン」と答えたなら、

「ブルックリンか。マンハッタンを対岸から見る感じが残ったんですね。水辺以外ではどの辺りを歩きました?」

のように、記事で得た位置関係を一度解釈へ変えて返す。それから相手が話した場所を一問だけ深める。

TALK

知識を、実際の会話で使う

8エリアの位置を知ったら、相手が挙げた場所を一度受け止め、港、高層建築、公園、街区、食のどこが残ったかを聞く。

海外旅行連載の案内を見る →

営業時間、休館、入場予約、保安手続き、地下鉄・フェリーの運行、料金は変わる。旅行前に各施設と交通機関の公式サイトで確認する。